Density helps but it’s not a big factor in building public transport. Case in point, NYC is comparible in land size and population density, yet it doesn’t come close to Singapore’s transport system.

Policy and politics is what drives public transport. They want it, so they have it.