There’s been an issue about this on lemmyverse’s Github for about a month, link here. It seems like there’s an issue where lemmy.world is responding incorrectly when it is scanned for communities, and since it hasn’t been fixed lemmyverse hasn’t been scanning lemmy.world.
Accrescent is in early alpha, but it looks like it’s on its way to be a great, modern app store.